Segmentberichterstattung nach Geschäftsfeldern

Die Geschäftsaktivitäten der LLB-Gruppe gliedern sich in die folgenden drei Geschäftsfelder. Diese bilden die Basis für die Segmentberichterstattung.

  • Segment Retail & Corporate Banking: Umfasst das Universalbankengeschäft in den Heimmärkten Liechtenstein und Schweiz.
  • Segment Privat Banking: Umfasst alle Private-Banking-Aktivitäten der LLB-Gruppe.
  • Segment Institutional Clients: Umfasst das Intermediär- und Fondsgeschäft sowie die Bereiche Asset Management und Wealth Structuring der LLB-Gruppe.

Die Segmente werden umfassend durch das Corporate Center unterstützt. Es umfasst vornehmlich die folgenden Funktionen: Finanzen und Risikomanagement, Legal & Compliance, Handel und Wertschriftenadministration, Zahlungsverkehr, Human Resources, Kommunikation und Branding, Corporate Development sowie Logistik und Informatikdienstleistungen.

Entsprechend dem Managementansatz von IFRS 8 erfolgt die Berichterstattung über die Geschäftsfelder in Übereinstimmung mit den internen Berichten, die an die Gruppenleitung («Chief Operating Decision Maker») gemeldet werden. Die Gruppenleitung ist für die Allokation von Ressourcen in die berichtspflichtigen Segmente verantwortlich und beurteilt deren Leistung. Alle von der LLB-Gruppe verwendeten Geschäftssegmente entsprechen der Definition eines berichtspflichtigen Segments gemäss IFRS 8.

Die Erträge und Aufwendungen werden nach dem Verantwortungsprinzip, basierend auf der Organisationsstruktur, den Geschäftsfeldern zugeordnet. Indirekte Kosten für interne Leistungsbeziehungen zwischen den Segmenten werden grundsätzlich nach dem Verursacherprinzip berücksichtigt: Beim Leistungserbringer als Aufwandminderung und beim Leistungsempfänger als Aufwand. Im Corporate Center verbleiben die Erträge und Kosten für übergeordnete Dienstleistungen, die den Segmenten nicht zugeteilt werden können. Ausserdem sind die Konsolidierungsposten im Corporate Center enthalten.

Die zu jedem Segment gemachten Angaben basieren auf den internen Berichten über die Segmentrechnung sowie zum Vermögen und zu weiteren Informationen, die von der Gruppenleitung regelmässig überprüft werden.

Transaktionen zwischen den Segmenten erfolgen zu marktüblichen Konditionen.

Zum 1. Juli 2012 erfolgte eine interne Umstrukturierung der Segmente. Bis zum 30. Juni 2012 teilte die LLB-Gruppe die Ertrags- und Aufwandspositionen der Gruppengesellschaften gemäss dessen juristischen Struktur einzelnen Segmenten zu. Die Ertrags- und Aufwandspositionen der LLB-Gruppe wurden anhand intern festgelegter Parameter und Annahmen den einzelnen Segmenten zugeteilt. Durch die neue Segmentszuordnung seit dem 1. Juli 2012 wurden die Ertrags- und Aufwandspositionen aller Gesellschaften anhand der Tätigkeiten den einzelnen Segmenten zugeteilt. Dies führt in den meisten Fällen dazu, dass Ertrags- und Aufwandspositionen von juristischen Gesellschaften nicht mehr nur einem Segment zugeteilt werden.

Geschäftsjahr 2013

in Tausend CHF

Retail & Corporate Banking

Private Banking

Institu-
tional
Clients

Corporate Center

Total Gruppe

*

Es erfolgen keine wesentlichen Ertragsgenerierungen zwischen den Segmenten, so dass die Erträge zwischen den Segmenten nicht materiell sind.

Erfolg Zinsengeschäft

84'669

18'515

10'469

32'066

145'719

Wertberichtigung für Kreditrisiken

817

–20'400

–5'400

0

–24'983

Erfolg Zinsengeschäft nach Wertberichtigungen für Kreditrisiken

85'486

–1'885

5'069

32'066

120'736

Erfolg Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

24'301

85'326

101'816

–1'027

210'416

Erfolg Handelsgeschäft

7'748

8'892

9'136

32'857

58'633

Erfolg aus Finanzanlagen, erfolgswirksam zum Fair Value bewertet

0

0

0

15'645

15'645

Anteil am Erfolg an assoziierten Unternehmen

0

0

0

5

5

Übriger Erfolg

744

15'900

57'283

7'607

81'534

Total Geschäftsertrag*

118'279

108'233

173'304

87'153

486'969

Personalaufwand

–28'928

–28'980

–39'384

–75'884

–173'176

Sachaufwand

–3'485

–16'273

–116'212

–58'171

–194'141

Abschreibungen und Amortisationen auf dem Anlagevermögen

–107

–2'459

–9'853

–46'307

–58'726

Dienstleistungen (von) / an andere(n) Segmente(n)

–41'857

–40'409

–43'467

125'733

0

Total Geschäftsaufwand

–74'377

–88'121

–208'916

–54'629

–426'043

Ergebnis vor Steuern

43'902

20'112

–35'612

32'524

60'926

Steuern

 

 

 

 

–7'153

Konzernergebnis

 

 

 

 

53'773

Geschäftsjahr 2012*

in Tausend CHF

Retail & Corporate Banking

Private Banking

Institu-
tional
Clients

Corporate Center

Total Gruppe

*

Vergleichsperiode wurde in Übereinstimmung mit IAS 19 (überarbeitet) angepasst. Siehe hierzu Ziffer 2.1 der Rechnungslegungsgrundsätze.

**

Es erfolgen keine wesentlichen Ertragsgenerierungen zwischen den Segmenten, so dass die Erträge zwischen den Segmenten nicht materiell sind.

Erfolg Zinsengeschäft

91'218

22'208

15'026

52'772

181'224

Wertberichtigung für Kreditrisiken

–18'916

–10'100

–7'300

–10'200

–46'516

Erfolg Zinsengeschäft nach Wertberichtigungen für Kreditrisiken

72'302

12'108

7'726

42'572

134'708

Erfolg Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

19'163

69'730

107'975

6'592

203'460

Erfolg Handelsgeschäft

6'960

9'197

8'407

–5'938

18'626

Erfolg aus Finanzanlagen, erfolgswirksam zum Fair Value bewertet

0

0

0

44'121

44'121

Anteil am Erfolg an assoziierten Unternehmen

0

0

0

7

7

Übriger Erfolg

0

0

0

7'968

7'968

Total Geschäftsertrag**

98'425

91'035

124'108

95'322

408'890

Personalaufwand

–27'916

–27'062

–45'902

–62'723

–163'603

Sachaufwand

–3'264

–14'094

–21'272

–64'109

–102'739

Abschreibungen und Amortisationen auf dem Anlagevermögen

–140

–129

–4'506

–29'824

–34'599

Dienstleistungen (von) / an andere(n) Segmente(n)

–36'520

–31'476

–40'899

108'895

0

Total Geschäftsaufwand

–67'840

–72'761

–112'579

–47'761

–300'941

Ergebnis vor Steuern

30'585

18'274

11'529

47'561

107'949

Steuern

 

 

 

 

–12'890

Konzernergebnis

 

 

 

 

95'059

Es gab keine Erträge aus Geschäften mit einem einzigen externen Kunden, die sich auf zehn Prozent oder mehr der Gesamterträge der LLB-Gruppe beliefen.

nach oben