Konsolidierte Erfolgsrechnung

in Tausend CHF

Anmerkung

2013

2012*

+/– %

*

Vergleichsperiode wurde in Übereinstimmung mit IAS 19 (überarbeitet) angepasst. Siehe hierzu Ziffer 2.1 der Rechnungslegungsgrundsätze.

Zinsertrag

1

217'366

269'451

–19.3

Zinsaufwand

1

–71'647

–88'227

–18.8

Erfolg Zinsengeschäft

1

145'719

181'224

–19.6

Wertberichtigung für Kreditrisiken

13

–24'983

–46'516

–46.3

Erfolg Zinsengeschäft nach Wertberichtigungen für Kreditrisiken

 

120'736

134'708

–10.4

Ertrag Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

2

250'624

243'857

2.8

Aufwand Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

2

–40'207

–40'398

–0.5

Erfolg Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

2

210'417

203'459

3.4

Erfolg Handelsgeschäft

3

58'633

18'626

214.8

Erfolg aus Finanzanlagen, erfolgswirksam zum Fair Value bewertet

4

15'645

44'121

–64.5

Anteil am Erfolg an assoziierten Unternehmen und Joint Ventures

17

5

7

–32.9

Übriger Erfolg

5

81'534

7'968

923.3

Total Geschäftsertrag

 

486'969

408'889

19.1

 

 

 

 

 

Personalaufwand

6

–173'176

–163'602

5.9

Sachaufwand

7

–194'142

–102'739

89.0

Abschreibungen und Amortisationen auf dem Anlagevermögen

8

–58'726

–34'599

69.7

Total Geschäftsaufwand

 

–426'044

–300'940

41.6

 

 

 

 

 

Ergebnis vor Steuern

 

60'925

107'949

–43.6

 

 

 

 

 

Steuern

9

–7'153

–12'890

–44.5

 

 

 

 

 

Konzernergebnis

 

53'773

95'059

–43.4

 

 

 

 

 

Davon entfallen auf:

 

 

 

 

Aktionäre der LLB

 

49'821

91'401

–45.5

Minderheiten

35

3'951

3'658

8.0

 

 

 

 

 

Ergebnis pro Aktie, das den Aktionären der LLB zusteht

Unverwässertes Ergebnis pro Aktie (in CHF)

10

1.75

3.22

–45.7

Verwässertes Ergebnis pro Aktie (in CHF)

10

1.75

3.22

–45.7

nach oben