Konsolidierte Gesamtergebnisrechnung

in Tausend CHF

Anmerkung

2013

2012*

+/– %

*

Vergleichsperiode wurde in Übereinstimmung mit IAS 19 (überarbeitet) angepasst. Siehe hierzu Ziffer 2.1 der Rechnungslegungsgrundsätze.

Konzernergebnis

 

53'773

95'059

–43.4

 

 

 

 

 

Sonstiges Gesamtergebnis (nach Steuern)

 

 

 

 

Sonstiges Gesamtergebnis (nach Steuern), welches in die Erfolgsrechnung umgegliedert werden kann

 

 

 

 

Währungsumrechnung

34

222

–271

 

Total sonstiges Gesamtergebnis (nach Steuern), welches in die Erfolgsrechnung umgegliedert werden kann

 

222

–271

 

 

 

 

 

 

Sonstiges Gesamtergebnis (nach Steuern), welches nicht in die Erfolgsrechnung umgegliedert werden kann

 

 

 

 

Aktuarielle Gewinne und Verluste gemäss IAS 19

41

40'433

7'661

427.8

Steuereffekte

27

–4'351

–327

 

Total sonstiges Gesamtergebnis (nach Steuern), welches nicht in die Erfolgsrechnung umgegliedert werden kann

 

36'082

7'334

392.0

Gesamtergebnis für die Periode

 

90'076

102'122

–11.8

 

 

 

 

 

Davon entfallen auf:

 

 

 

 

Aktionäre der LLB

 

86'050

98'512

–12.7

Minderheiten

 

4'027

3'610

11.6

nach oben